14 mayo 2008

Oscuridad

Hurt (Johnny Cash after Nine Inch Nails)
I hurt myself today
to see if i still feel:
I focus on the pain
the only thing that's real.
The needle tears a hole,
the old familiar sting,
try to kill it all away
but I remember everything.


What have I become,
my sweetest friend?
Everyone I know
goes away in the end.
You could have it all
my empire of dirt.
I will let you down,
I will make you hurt.


I wear this crown of shit
upon my liar's chair,
full of broken thoughts
I cannot repair.
Beneath the stains of time
the feelings disappear:
you are someone else,
I am still right here.


What have i become,
my sweetest friend?
Everyone I know
goes away in the end;
and you could have it all
my empire of dirt.
I will let you down.
I will make you hurt.


If I could start again
a million miles away,
I would keep myself
I would find a way.

Los que me conocen creerán que esta canción es lo más opuesto a mi que se pueden esperar. Y sin embargo, me refleja a la perfección en mis momentos más oscuros...

No hay comentarios: